3awalem 2 Human Translator: Translate Arabic Text from 3awalem Notation
3awalem 2 مترجم إنساني هو إضافة مجانية لمتصفح Chrome تم تطويرها بواسطة بيتر إميل. تم تصميم هذه الإضافة للكشف تلقائيًا عن النص العربي المكتوب بتدوينة "3awalem" وترجمته إلى العربية العادية.
تعتبر تدوينة "3awalem" طريقة قديمة لتشويه النص العربي كانت تستخدم على نطاق واسع في شوارع العالم العربي. على الرغم من أنها كانت قد خرجت من الاستخدام، إلا أنها اكتسبت مؤخرًا اهتمامًا واهتمامًا من الجمهور.
إذا وجدت تدوينة "3awalem" محبطة أو صعبة الفهم، أو إذا كنت ترغب ببساطة في الاستمتاع وإظهار قدرتك على قراءتها بسرعة بينما يكافح الآخرون، فإن هذه الإضافة مثالية بالنسبة لك.
مع 3awalem 2 مترجم إنساني، سيتم مسح جميع النصوص على صفحتك وسيتم تلقائيًا إزالة التشويه وعرض النص العربي العادي. يتم القيام بالترجمة بسلاسة، مما يتيح لك فهم المحتوى بسهولة دون أي جهد إضافي.